Centrul de Informare și Consiliere pentru Refugiați Cluj, o structură a Asociației Caritas Eparhial Cluj, își deschide porțile pentru familiile venite din Ucraina.

Serviciile de asistență socială puse la dispoziție includ: informare, însoțire și mediere, facilitarea accesului la servicii medicale, sprijin material și financiar. Acestea sunt asigurate prin asistentul social și prin translatorul de limbă ucraineană. Biroul de asistență socială este în cadrul Sediului Central Caritas Cluj în Piața Cipariu nr2 (catedrala în construcție), interfon 1.

Pentru a afla informații despre Centru de Informare și Consiliere pentru Refugiați Cluj, vă invităm să ne contactați la:
telefon: +40735 174 691.

Translator: Maria Groza(UA)
Asistent social: Rus Dana (RO/EN)
e-mail: ciccaritascluj@gmail.com

Cei care doriți să susțineți Proiectul nostru, puteți aduce produse pentru bebeluși sau alimente neperisabile la sediul Caritas Cluj din Piața Cipariu, nr.2(catedrala în construcție) sau puteti să oferiți donații in contul BCR:
RO16RNCB0106026605570001, cu specificația „Pentru Ucraina”.

* * *

Інформаційно-консультативний центр для біженців з України, який є структурою Асоціації Карітас Клуж, пропонує підтримку біженцям з наступними послугами:

– Талони на харчування

– Консультування та медіація

– Санітарно-технічні матеріали

Ви можете зв’язатися з нами за телефоном 0735174691 – перекладач Марія Гроза (UA) та соціальний працівник Рус Дана (RO/EN), або електронною поштою ciccaritascluj@gmail.com.

Адреса: Piața Timotei Cipariu, nr 2, інтерфон 1, (кафедральний собор, що будується)